- Kunde: Landesruderverband Hamburg
- Datum: November 2025
- Autor: Valerie Schlenker
Mehrsprachigkeit auf der Webseite des Landesruderverbandes Hamburg.
Für den Landesruderverband Hamburg durfte LUMETH-Design in den vergangenen Monaten die bestehende Webseite um eine neue Funktion erweitern: die Mehrsprachigkeit. Ab sofort können Besucherinnen und Besucher die Inhalte der Seite nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Englisch abrufen – per Klick auf die entsprechende Landesfahne im Kopfbereich der Seite.
Damit wird der Verband internationaler aufgestellt und bietet auch Gästen, Athletinnen und Athleten aus dem Ausland einen leichten Zugang zu allen Informationen rund um den Rudersport in Hamburg.
Das Update wurde in enger Abstimmung mit dem Verband umgesetzt und fügt sich harmonisch in das bestehende Design der Seite ein. So bleibt die gewohnte Benutzerfreundlichkeit erhalten, während die Reichweite und Zugänglichkeit der Webseite deutlich gesteigert werden.
Wir freuen uns, diese Weiterentwicklung als Referenzprojekt auf LUMETH-Design präsentieren zu dürfen – ein großer und wirkungsvoller Schritt zu mehr Internationalität im digitalen Auftritt des Landesruderverbandes Hamburg.